I just noticed today that the tienda at 3407 N Roxboro Rd has a taqueria in it. This is in the strip mall with the post office, and in order to find the taqueria you need to walk to the rear left of the store. For the first time ever I had huaraches (as distinguished from a huarache, which is a sandal), and I must say, they are very tasty. They are basically tortillas with meat, beans, avocados, tomatoes, lettuce, and cheese piled on top. I know in my heart the dish was not healthy, but it did have somewhat of a salad feel to it.
The taqueria itself is pretty cool.. sort of run down (in a good way), with what looked like about 10 tables for dining in. English was a minor challenge, but after a couple of attempts it worked itself out. Another bonus, they made the food right in front of me and I was out of there within 5 minutes, which is a very fast turnaround for taquerias in this area. I will definitely be back to check out their other (reasonably extensive) offerings.